Санта-Хрякус.

[Старый Барсук]

Ну, что я могу сказать...
Такого удовольствия от экранизации книги любимого писателя не получал уже давно (последний раз было "В августе сорок четвертого", да).
Этот фильм - четвертая с моей точки зрения полностью адекватная экранизация (то бишь - по книге и - равная книге).
Мог бы вылить тазик восторженных слюней по эпизодам, но не вижу смысла.
Лучше, если любите Пратчетта, посмотрите сами (могу нарезать на принесенный диск, ежели надо)

Най - Великая Охотница - сохотила ссылку, Добуцу - героичный - скачал для нас...

@настроение: доволен до усрачки.

@темы: наше

Comments

[Вентурис]

Вот как, оказывается, по Пратчетту кино снимают? А мы с Фениксом даже не читали. И вряд ли доберемся, Фетжэна с прошлого года дочитать не можем.

[Миранда Элга]

А где его берут? И в переводе или нет? Дайте ссылку... )

[nairy]

Миранда Элга, ссылка (вернее, ссылка на ссылку) вот, нам качали по ней: http://community.livejournal.com/linkslinks/101463.html
перевод хороший, одноголосый но талантливый, русский.

А я слышал краем уха, что снимали "Про ведьмочек", то ли по "Ведьмам за границей", то ли по первым книгам "Плоского мира"... Никтог не в курсе, правда ли и где взять?

[Миранда Элга]

Спасибо

[nairy]

Demon Alcohol, цитирую:

Режиссер «Человека-Паука» экранизирует Терри Пратчетта
Сэм Рэйми, режиссер блокбастеров «Человек-Паук» и «Человек-Паук-2», экранизирует книгу Терри Пратчетта «The Wee Free People» («Мы, свободный народец»). До сих пор несколько повестей этого популярного писателя были адаптированы для телевидения, но за полномасштабную постановку не брался еще никто, сообщает телекомпания BBC со ссылкой на журнал Variety.

«The Wee Free People» - это тридцатая повесть Пратчетта из серии «Плоский мир» (на русский язык пока не переведена). Она адресована юным читателям. В книге рассказывается история девятилетней Тиффани Эйкинг, чьего маленького братца похитили эльфы. Обладающая наследственным чародейским даром, девочка отправляется спасать ребенка. В этом ей помогает крошечный народец фей Нак Мак Фигл, болтающий на английском языке с сильным шотландским акцентом.

Сценарий к фильму по повести Пратчетта напишет Памела Петтлер, автор сценария «Трупа невесты» Тима Бертона. Сэм Рэйми начнет работу над « The Wee Free People» по окончании работы над третьей частью «Человека-паука» (то есть не раньше середины 2007 года). Иные детали готовящейся постановки пока не разглашаются.

Миранда Элга,

Най, пасиб. я ленивый долбоёжик, я знаю, надо было просто самому поискать)
Года два назад слышал, что компания энтузиастов снимает любительский фильм по Праттчету, но это явно не оно. Пойду покопаюсь в сети на этот счет.